>
校对:0

巻二十七


 

 

冬日于龙门

送从弟京兆参军令问之淮南觐省序


 

龙门山,在河南府城西南,详十三卷注。京兆,即雍州也。详十八卷注。参军,京兆尹之属官。


 

紫云仙季[1],有英风焉。吾家见之,若众星之有月[2]。贵则天王之令弟,宝则海岳之奇精。游者所谓风生玉林,清明萧洒,真不虚也。

 

常醉目吾曰:“兄心肝五藏,皆锦绣耶!不然,何开口成文,挥翰雾散。”吾因抚掌大笑,扬眉当之。使王澄再闻,亦复绝倒[3]。观夫笔走群象,思通神明,龙章炳然[4],可得而见。

 

岁十二月,拜省于淮南。思白华之长吟[5],眺黄云之晚色。目断心尽,情悬高堂。倾兰醑而送行[6],赫金鞍而照地[7]。错毂蹲野[8],朝英满筵[9]。非才名动时,何以及此。

 

  日落酒罢,前山阴烟。殷勤惠言,吾道东坐。想洛桥春色,先到淮城,见千条之绿杨,折一枝以相赠,则华萼情在[10],吾无恨焉。群公赋诗,以光荣饯。


注释

  • 1. 紫云仙,似其从弟之号。季,谓季弟也。
  • 2. 《出曜经》:“独尊只步,无有畴匹。犹如明月,在众星中。”
  • 3. 《晋书》:琅邪王澄,有高名,少所推服。每闻卫玠言,辄叹息绝倒。故时人为之语曰:“卫玠谈道,平子绝倒。”
  • 4. 龙章,言其文采炳焕,若龙章之服也。《礼记》:“有虞氏服韨,夏后氏山,殷火,周龙章。”王勃文:“研精麝墨,运思龙章。”
  • 5. 束皙《补亡诗》:“白华朱萼,被于幽薄。”吕延济注:“喻孝子事父母之洁白,如朱萼承白华于幽薄之中,而鲜洁也。”
  • 6. 唐高宗诗:“华冠列绮筵,兰醑申芳宴。”《玉篇》:“醑,美酒也。”
  • 7. 鲍照诗:“鞍马光照地。”
  • 8. 《楚辞》:“车错毂兮短兵接。”王逸注:“错,交也,轮毂交错也。”
  • 9. 牛弘乐府:“揖让皆时杰,升降尽朝英。”
  • 10. 谢瞻诗:“花萼相光饰。”吕延济注:“花萼,喻兄弟也。”琦按:萼,花蒂也。花萼相倚附,不能相离,故古人取之以为兄弟之喻。