>
校对:0

巻三十三


 

 

李翰林分体全集序

 

王 稚 登


 

   古今论诗者,自三百、十九而后必遵李、杜。李才情俊,杜才情郁;李情旷达,杜情孤愤。李若飞将军用兵,不按古法,士卒逐水草自便;杜则肃部伍,严刁斗,西宫卫尉之师也。

 

  供奉读书匡山,鸟雀就掌取食,散金十万如飞尘,沉湎至尊之前,啸傲御座之侧,目不知有开元天子,何况太真妃、高力士哉!当其稍能自屈,可立跻华要,乃掉臂不顾,飘然去之,坎凛以终其身。迨长流夜郎,与魑魅为伍,而其诗无一羁旅牢愁之语,读之如餐霞吸露,欲蜕骨冲举,非天际真人胸臆,畴能及此?其放浪于曲生柔曼,醉月迷花,特托而逃焉耳。

 

  予友刘少彝取李、杜集合刻之。前此非无合刻者,然苍素溷淆,玄黄杂遝,笺注训诂,人自为政,蒙茸猥琐,犹疥厉、虮虱,使二先生之作不免珠残玉碎,未常不扼腕□体,掩卷太息。少彝皆削去之,正其舛讹,定其真赝,芟薙其重复庞杂,品列昭分,诸体各以类从,名曰分体。

 

  以李序见属,展读之际,使耳目涤清,神情开朗,诚哉千古大快也。

 

  予生平敬慕青莲,愿为执鞭而不可得。窃谓李能兼杜,杜不能兼李,李盖天授,杜由人力,轨辙合迹,鞅辔异趋,如禅宗有顿有渐,难与耳食之士言也。

 

  少彝工于诗,清俊似太白,沉郁似子美,故于二集恒津津焉。此刻成而纸价当十倍矣。

 

  予怪夫宗李者画虎难成,妄加訾议,指永王璘之事为从逆。嗟乎!禄山篡乱,翠华西幸,灵武之位未正,社稷危于累棋。璘以同姓诸王,建义旗,倡忠烈,恢复神器,不使未央井中玺落群凶手。白亦王孙帝胄,慨然从之;识郭令公于行间,卒复唐祚。甫虽间关行在,流离秦、陇,非不谓忠,然视白之功,眇矣。夫璘非逆,而从璘者乃为逆乎?王维亦尝陷贼,以“凝碧管弦”诗获免。青莲故不幸而罗销骨之口,岂不冤哉!

 

予序其集,而并论其人若此,少彝以为然与否耶?


注释

  • 1. 王稚登,1535—1612,明常州府武进(一作江阴)人,移居苏州,字伯谷,号玉遮山人。十岁能诗,既长,名满吴会。吴门自文徵明后,风雅无定属,稚登尝及徵明门,遥接其风,擅词翰之席者三十余年,为同时代布衣诗人之佼佼者。