>
校对:0

巻六

 


  千 里 思


 

北魏祖叔辨作《千里思》,其辞曰:“细君辞汉字,王嫱即虏衢。无因上林雁,但见边城芜”。盖为女子之远适异国者而言。太白拟之,另以苏、李别后相思为辞。


 

       李陵没胡沙[1],苏武还汉家[2]

       迢迢五原关[3],朔雪乱边花。


       一去隔绝国[4],思归但长嗟。

       鸿雁向西北, 因书报天涯。


注释

  • 1. 《史记》:李陵将步兵五千人,出居延北千余里,单子以兵八万围击陵军。陵军兵矢既尽,士死者过半,而所杀伤匈奴亦万余人。且引且战,连斗八日,还,未到居延百余里,匈奴遮狭绝道,陵食乏而救兵不到,遂降匈奴。
  • 2. 琦按:《文选》有李少卿《答苏武书》,李周翰注:《汉书》曰:李陵字少卿,以天汉二年率步卒五千人出塞与单于战,力屈乃降。在匈奴中与苏武相见,武得归,为书与陵,令归汉,陵作书答之。此诗末联正用其事。又按:《文苑英华》载唐人省试诗题有《李都尉重阳日得苏属国书》,其事他书所不见,更属异闻,因附录之。
  • 3. 《汉书•地理志》:代郡有五原关。《太平寰宇记》:盐州五原郡,今理五原县。唐贞观二年,县与州同立,以其地势有五原,旧有五原关,因为郡邑之称。
  • 4. 江淹《别赋》:“一去绝国,讵相见期。”李善注:“绝国,绝远之国也。”