>
校对:0

巻十三


 

 

  淮阴书怀寄王宋城


 

《唐书·地理志》,淮南道楚州淮阴郡有淮阴县,河南道宋州睢阳郡有宋城县。


 

       沙墩至梁苑[1] 二十五长亭[2]

       大舶夹双艪[3] 中流鹅鹳鸣[4]


       云天扫空碧,   川岳涵余清。

       飞凫从西来,   适与佳兴并。


       眷言王乔舄[5] 婉孌故人情[6]

       复此亲懿会[7] 而增交道荣。


       沿洄且不定[8] 飘忽怅徂征[9]

       暝投淮阴宿,   欣得漂母迎[10]


       斗酒烹黄鸡,   一餐感素诚。

       予为楚壮士[11]不是鲁诸生[12]


       有德必报之,   千金耻为轻。

       缅书羁孤意[13]远寄棹歌声[14]


注释

  • 1. 按《通典》,宋城县即汉雎阳县,其地有汉梁孝王兔园、平台、雁鹜池。
  • 2. 长亭,即斥堠也。古制十里一长亭,二十五长亭则二百五十里矣。
  • 3. 《唐书释音》:舶,大舟。艪与橹同。
  • 4. 鹅鹳鸣,谓舟人喧聒有似鹅鸛之声耳。
  • 5. 王乔舄,详见十一卷注。
  • 6. 《后汉书》:“婉孌龙姿。”章怀太子注:“婉孌,犹亲爱也。”
  • 7. 谢庄《月赋》:“亲懿莫从。”李善注:“亲懿,懿亲也。”《左氏传》:富辰曰:“兄弟虽有小忿,不废懿亲。”杜预曰:“懿,美也。”
  • 8. 沿,逆流而上也。洄,顺流而下也。
  • 9. 陆机诗:“驾言远徂征。”
  • 10. 漂母事已见六卷注。
  • 11. 琦按:太白因在淮阴,故用淮阴古事为喻,所谓楚壮士者,正指韩信而言。杨氏以《淮阴侯传》中辱信少年当之,未是。
  • 12. 《史记》:叔孙通使征鲁诸生三十余人。
  • 13. 谢庄《月赋》:“羁孤递进。”李善注:“羁孤,羁客孤子也。”
  • 14. 《西京赋》:“纵棹歌。”李善注:“棹歌,引棹而歌也。”